محكمة جرائم الحرب في الصينية

• 战争罪行法庭

• محكمة    法庭; 法院
• محكمة جرائم الحرب والجرائم العرقية    战争和种族罪法庭
• المحكمة الدولية لجرائم الحرب ليوغوسلافيا السابقة    前南斯拉夫国际战争罪法庭

أمثلة

1. ويعد الإجهاض القسري جريمة عنف صنفتها محكمة جرائم الحرب في نورمبرغ بألمانيا بمثابة تعذيب.
   强迫性人工流产是一种暴力犯罪，被在德国纽伦堡的战争罪行法庭定为酷刑。
2. واسترعت الاهتمام إلى حالة محكمة جرائم الحرب الكمبودية والتي ضعف عملها بصورة خطيرة نظرا للافتقار إلى الموارد المالية.
   她提请注意柬埔寨战争罪行法庭，由于缺乏财政资源，该法庭的运行遭到严重破坏。
3. فكلا البلدين قد أصدرا تقارير عن الحقيقة والمصالحة، وانتهت محكمة جرائم الحرب المختلطة في سيراليون من البت في جميع القضايا المعروضة عليها باستثناء تلك المتعلقة بتشارلز تيلور.
   两国均公布了真相与和解报告，塞拉利昂的混合战争罪行法庭已完成了除查尔斯·泰勒案外的所有案件。
4. واجتمع الرئيس بوكار عدة مرات مع السيدة ميدزيدا كريزو رئيسة مجلس الدولة في سراييفو وعدد من قضاة محكمة جرائم الحرب في البوسنة والهرسك، وقضاة محكمة بلغراد.
   波卡尔庭长多次会晤萨拉热窝法院院长Medzida Kreso以及波斯尼亚和黑塞哥维那国家法院战争罪特别分庭和贝尔格莱德地区法院的法官。
5. تلاحظ اليابان إحالة قضية ستانكوفيتش من المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة إلى دائرة محكمة جرائم الحرب في البوسنة والهرسك، وهي تمثل الإحالة الأولى لمتهم في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة إلى محاكم وطنية.
   日本注意到，斯坦科维茨已从前南问题国际法庭移送波斯尼亚和黑塞哥维那法院战争罪行分庭，这是前南问题国际法庭被告移送国内法院的第一个案例。